Infrared sauna blanket benefits—sleep, recovery, skin, and safety. Here’s what the research says, what Reddit gets right, and my honest results.